美加墨世界杯的第六个比赛日，一场原本被视作势均力敌的焦点战，最终以一种近乎残暴的方式收场，纽约大都会人寿球场的夜风中，捷克队以四比零的悬殊比分血洗南美劲旅智利，这场比赛的每一个进球都像钉子一样，将智利人钉在了小组出线的悬崖边上，而在这场单方面的屠戮中，有一个名字被全场六万余人反复呼喊——若昂·坎塞洛，那位身披葡萄牙战袍的天才，此刻站在捷克阵营中，如同一柄从侧翼挥出的利刃,将智利赖以成名的边路切割得支离破碎。
没有人预料到这样的开局，智利人在开场后的前十五分钟里甚至占据了控球上的主动，布拉迪斯拉发式的短传渗透一度让捷克中场显得笨拙，足球比赛最迷人的地方，恰在于它从不遵循纸面上的逻辑，第十七分钟，捷克后场断球，皮球像长了眼睛一般滚向右侧，坎塞洛启动的瞬间，整个右路仿佛被撕开了一道裂缝，他没有选择内切，而是用外脚背将球一抹，智利左后卫巴尔德斯的重心被彻底骗过，随后是一脚低平传中，中锋希克前点一漏，后插上的绍切克推射破门，整个过程只用了七秒，从断球到皮球入网,智利人的防线甚至还没来得及摆出防守姿态。
这仅仅是坎塞洛表演的开始，第三十三分钟，他在右路与曹法尔打出二过二配合，随后突然变向杀入禁区，连续两次扣球晃开两名防守球员，最终被放倒在地，主裁判毫不犹豫地指向点球点，捷克球迷的欢呼声尚未停歇，坎塞洛已经亲自操刀主罚，他的射门没有给布拉沃任何机会，皮球贴着左侧立柱钻入网窝，二比零，这个曾在曼城、拜仁、巴塞罗那辗转的天才，在世界杯的舞台上,用最直接的方式宣泄着自己被伤病与质疑压抑了太久的能量。
下半场，智利人试图反扑，然而他们的每一次进攻，都撞在了坎塞洛与曹法尔构筑的右路防线上，坎塞洛的防守位置感在这一晚臻于化境，他几乎没有一次失位，反而多次在断球后直接发动反击，第六十一分钟，又是他在本方半场断下桑切斯的脚下球，随即长驱直入六十米，在大禁区前沿送出一脚外脚背斜传，皮球如热刀切黄油般穿透智利整条后防线，替补登场的库赫塔轻松推射远角得手，三比零，这一刻，大都会人寿球场的捷克球迷开始唱起一首古老的波西米亚民谣，歌声在夜空中回荡,竟有一种史诗般的悲壮。
终场前，坎塞洛用一记二十五米外的任意球将比分定格在四比零，皮球划出的弧线，像一道新月悬在纽约的夜空，智利门将布拉沃站在原地，久久没有移动,仿佛被某种超现实的景象钉在了原地。
这场比赛之后，捷克队的晋级形势豁然开朗，而对于坎塞洛而言，这或许是他职业生涯最具标志性的一个夜晚，长久以来，他被视为一个“边后卫”，一个在体系中被定义的角色，但在美加墨的这片球场，他更像一个游走在右路之外的自由人，一个不受束缚的艺术家，他用速度、技巧与视野，将一场本应谨慎的遭遇战,变成了一场单方面的艺术展演。
当终场哨响，坎塞洛跪在草皮上，双手掩面，大都会人寿球场的灯光打在他背上，像为一位骑士加冕，没有人知道这个夜晚对他意味着什么，但所有在场的人都会记得：在美加墨世界杯的这个夜晚，有个男人在右路如风般掠过，将智利人的梦想吹散，将捷克人的希望点燃，他的名字，若昂·坎塞洛,注定被写进这届世界杯最耀眼的那几页。